ប្រភេទ  |  January

លះបង់ត្រីតូច ដើម្បីចាប់ត្រីធំ

អស់​ជា​ច្រើន​ឆ្នាំ​មក​ហើយ ដែល​ប្តី​ប្រពន្ធ​ជន​ជាតិ​អង់​គ្លេស​មួយ​គូ ដែល​កំពុង​រស់​នៅ​តំបន់​អាហ្រ្វិក​ខាង​លិច​ មាន​ទំនាក់​ទំនង​ដ៏រឹង​មាំ​ជា​មួយ​បុរស​ម្នាក់ ក្នុង​ក្រុង​ដែល​ពួក​គេ​រស់​នៅ ហើយ​ក៏​បាន​ចែក​ចាយ​ អំ​ពី​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​យេស៊ូវ និង​រឿង​អំពីសេចក្តី​សង្រ្គោះ​ដល់​គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មិត្ត​ភក្តិ​ម្នាក់​នេះ​មាន​ការ​ស្ទាក់​ស្ទើរ នៅ​ក្នុង​ការ​បោះ​បង់​ចោល​ភាព​ស្មោះស្ម័គ្រ ចំពោះ​សាសនា​របស់​ជន​ជាតិ​គាត់ ទោះ​គាត់​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា សេចក្តី​ជំនឿ​លើ​ព្រះ​គ្រីស្ទ ជា​សេចក្តី​ពិត ដែល​ធំ​ប្រសើរ​ជាង​ក៏ដោយ។ គាត់​ក៏​មាន​ការ​បារម្ភ​ខ្លាច​បាត់​បង់​ប្រាក់​ចំណូល ព្រោះ​គាត់​ជា​អ្នក​ដឹក​នាំ​ម្នាក់ របស់​សាសនា​នោះ ហើយ​ពឹង​ផ្អែក​លើប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​ពី​អ្នក​កាន់​សាសនា​នោះ។ គាត់​ក៏​ខ្លាច​បាត់​បង់​កត្តិ​យស ក្នុង​សហគមន៍​របស់​គាត់។

គាត់​ក៏​បាន​ពន្យល់​ដោយ​ចិត្ត​ក្រៀម​ក្រំ​ថា គាត់​ប្រៀប​ដូច​ជា​អ្នក​នេសាទ​ត្រី​ម្នាក់ ដែល​រាវ​ចាប់​ត្រី​ក្នុង​ទឹក​អូរ។ គាត់​ចាប់​បាន​ត្រី​តូច​មួយ តែ​មាន​ត្រី​ធំ​ជាង​បាន​ហែល​មក​ក្បែរ​គាត់។ ដើម្បី​ចាប់​ត្រី​ធំ​ជាង គាត់​ត្រូវ​តែ​ព្រលែង​ត្រី​ដែល​តូច​ជាង។

បុរស​អ្នក​មាន​ម្នាក់​ ដែល​មាន​ចែង​ក្នុង​បទ​គម្ពីរ​ម៉ាថាយ ជំពូក ១៩ ក៏​មាន​បញ្ហា​ស្រដៀង​នេះ​ផង​ដែរ។ ពេល​ដែល​គាត់​បាន​ចូលមក​ក្បែរ​ព្រះ​យេស៊ូវ គាត់​ក៏​បាន​ទូល​សួរ​ព្រះ​អង្គ​ថា “លោក​គ្រូ​ល្អ​អើយ តើ​ត្រូវ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ធ្វើ​ការ​ល្អ​អ្វី ឲ្យ​បាន​ជីវិត​រស់​នៅ​អស់​កល្ប​ជានិច្ច?”(ខ.១៦)។ គាត់​ហាក់​ដូច​ជា​សួរ​ដោយ​ចិត្ត​ស្មោះ​ត្រង់ ប៉ុន្តែ គាត់​មិន​ចង់​ថ្វាយ​ជីវិត​គាត់​ទាំង​ស្រុង ដាច់​ដល់​ព្រះ​យេស៊ូវទេ​។ គាត់​មិន​គ្រាន់​តែ​ជា​អ្នក​មាន​ទ្រព្យ​ស្តុក​ស្តម្ភ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ តែ​ថែម​ទាំង​មាន​មោទនៈ​ភាព​ចំពោះ​ខ្លួន​ឯង ដែល​ជា​អ្នក​កាន់​តាម​ក្រឹត្យ​វិន័យ។ គាត់​ចង់​មាន​ជីវិត​អស់​កល្ប​ តែ​គាត់​នៅ​តែ​ស្រឡាញ់​អ្វី​ផ្សេង​ខ្លាំង​ជាង ហើយ​ក៏​បាន​បដិសេធន៍​ព្រះ​បន្ទូល​ព្រះ​គ្រីស្ទ​។ ពេល​ណា​យើង​បន្ទាប​ខ្លួន​ថ្វាយ​ជីវិត​ដល់​ព្រះយេស៊ូវ ហើយ​ទទួល​យក​អំណោយ​នៃ​សេចក្តី​សង្រ្គោះ ដោយ​ឥត​គិត​ថ្លៃ នោះ​ព្រះ​អង្គ​ត្រាស់​ហៅ​យើង​ថា “ចូរ​មក​តាម​ខ្ញុំ”(ខ.២១)។—Cindy Hess Kasper

យើងអាចដឹងថា ព្រះអង្គគង់នៅក្បែរ

មាន​ពេល​មួយ​ចៅ​ប្រុស​របស់​ខ្ញុំ​អាយុ​៤​ឆ្នាំ បាន​ប្រាប់​ជីដូន​របស់​គាត់ ឈ្មោះ​ខារី(Cari)ថា គាត់​ដឹង​ថា ព្រះ​កំពុង​តែ​គង់​នៅកន្លែង​ណា។ ជីដូន​គាត់​ក៏​បាន​សួរ​គាត់​ថា តើ​ព្រះអង្គ​គង់​នៅ​កន្លែង​ណា?​ គាត់​ក៏​បាន​ឆ្លើយ​ថា ទ្រង់​កំពុង​មាន​ព្រះ​ជន្ម​គង់​នៅ ក្នុង​ព្រៃ​ក្បែរ​ផ្ទះ​យើង។ ពេល​ដែល​ខារី​ប្រាប់​ខ្ញុំ​អំពី​ការ​សន្ទនា​នេះ នាង​ឆ្ងល់​ថា តើ​មាន​អ្វី​ជំរុញ​ឲ្យ​ចៅ​ប្រុស​គាត់​មាន​ការ​គិត​ដូចនេះ។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ឆ្លើយ​តប​ថា “ខ្ញុំ​ដឹង។ កាល​យើង​ដើរ​លេង ក្នុង​ព្រៃ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​គាត់​មក​លេង​យើង​កាល​លើក​មុន ខ្ញុំ​បានប្រាប់​គាត់​ថា យើង​មិន​អាច​មើល​ព្រះ​ឃើញ តែ​យើង​អាច​ឃើញ​ការ​អ្វី​ដែល​ព្រះ​អង្គ​បាន​ធ្វើ”។ ពេល​ដែល​យើង​ដើរ​កាត់​កន្លែងដែល​មាន​ខ្សាច់​ច្រើន នៅ​ជាប់​មាត់​ស្ទឹង ខ្ញុំ​ក៏​បាន​សួរ​គាត់​ថា “ចៅ​មើល​ឃើញ​ស្នាម​ជើង​របស់​តា​ទេ? សត្វ និង​ដើម​ឈើ ហើយនិង​ស្ទឹង គឺ​​ប្រៀប​បាន​ស្នាម​ជើង​របស់​ព្រះ។ យើង​ដឹង​ថា ព្រះ​អង្គ​ក៏​គង់​នៅ​ទីនេះ​ផង​ដែរ ដោយ​សារ​យើង​អាច​មើល​ឃើញអ្វីៗ​ដែល​ទ្រង់​បាន​បង្កើត។”

អ្នក​និពន្ធ​បទ​គម្ពីរ​ទំនុក​ដំកើង​ជំពូក ១០៥ ក៏​បាន​ចង្អុល​បង្ហាញ​ភស្តុតាង​នៃ​ការ​បង្កើត​របស់​ព្រះ ដោយ​លាន់​មាត់​ថា “”ឱ​ព្រះយេហូវ៉ា​អើយ អស់​ទាំង​ស្នាដៃ​របស់​ទ្រង់​មាន ច្រើន​ប្រការ​ណាស់​ហ្ន៎ ទ្រង់​បាន​ធ្វើ​ទាំង​អស់​ដោយ​ប្រាជ្ញា ផែនដី​បាន​ពេញ​ដោយ​របស់​ដែល​ទ្រង់​បង្កើត”(ខ.២៤)។ ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ​ដើម​ជា​ភាសា​ហេព្រើរ ពាក្យ “ប្រាជ្ញា” ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​ញឹក​ញាប់ ដើម្បី​ពិពណ៌នា អំពី​ស្នាដៃ​បង្កើត​ដ៏​ប៉ិន​ប្រសប់។ ស្នា​ព្រះ​ហស្ត​របស់​ព្រះក្នុង​ធម្មជាតិ​ប្រកាស់​ អំពី​ព្រះ​វត្ត​មាន​របស់​ព្រះ​អង្គ ហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​យើង​ចង់សរសើរ​ដំកើង​ព្រះ​អង្គ។

បទ​គម្ពីរ​ទំនុក​ដំកើង ជំពូក​១០៤ បាន​ចាប់​ផ្តើម និង​បញ្ចប់​ទៅ​វិញ ដោយ​ពាក្យ​ថា “ចូរ​សរសើរ​ដល់​ព្រះយេហូវ៉ា”(ខ.១,៣៥)។ ស្នា​ព្រះ​ហស្ត​របស់​ព្រះ​អាទិករ ដែល​នៅ​ជុំវិញ​យើង រាប់​ចាប់​តាំង​ពី​ដៃ​របស់​ទារក រហូត​ដល់​ភ្នែក​របស់​សត្វ​ឥន្រ្ទី គឺ​សុទ្ធ​តែ​បានប្រាប់​យើង…

ជំនឿដ៏រឹងមាំ

ពេល​ដែល​វេជ្ជបណ្ឌិត​បាន​ពិនិត្យ​សុខ​ភាព​កូន​ប្រុស​ដំបូង​របស់​អ្នក​ស្រី​ឌីអាននេ បូកូ ឃីម(Diane Dokko Kim) ​រកឃើញ​ថា កូន​នោះមាន​ជម្ងឺ​អូទីហ្សិម គាត់ និងស្វាមី​របស់​គាត់​ក៏បាន​សោក​សង្រេង ដោយត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ការ​ថែរក្សា​កូនដែល​ពិការ​ផ្លូវ​បញ្ញា​អស់​មួយ​ជីវិត។  ក្នុង​សៀវភៅ​ដែល​គាត់​និពន្ធ​មាន​ចំណង​ជើង​ថា ជំនឿ​ដ៏​រឹង​មាំ  គាត់​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា គាត់​មាន​ការពិបាក នៅ​ក្នុង​ការ​ផ្លាស់​ប្តូរ​ក្តី​ស្រមៃ និង​ការ​រំពឹង​ចង់​បាន សម្រាប់​អនាគត​របស់​កូន​ប្រុស​ជា​ទីស្រឡាញ់​របស់​ពួក​គេ។ ប៉ុន្តែ តាមរយៈ​ដំណើរ​ការ​ដ៏​ឈឺ​ចាប់​នេះ ពួក​គេ​ក៏​បាន​ដឹង​ថា ព្រះ​ទ្រង់​អាច​គ្រប់​គ្រង​កំហឹង ការ​សង្ស័យ និង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​ពួក​គេ។ សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ខណៈ​ពេល​ដែល​កូន​ប្រុស​របស់​ពួក​គេ​កំពុង​តែ​ឈាន​ទៅ​រក​ភាព​ពេញ​វ័យ អ្នក​ស្រី​ឌីអាននេ ក៏​បាន​ប្រើ​បទពិសោធន៍​របស់​គាត់ ដើម្បី​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ឪពុក​ម្តាយ​ដទៃ​ទៀត ដែល​មាន​កូន​ពិការ។ គាត់​ក៏​បាន​ប្រាប់​គេ អំពី​ព្រះ​បន្ទូល​សន្យា​ដ៏​ស្ថិត​ស្ថេរ អំណាច​ដែល​គ្មាន​ដែន​កំណត់ និង​ភាព​ស្មោះ​ត្រង់​ដែល​ពេញ​ដោយ​ក្តី​ស្រឡាញ់​របស់​ព្រះ​អង្គ។ គាត់​បាន​លើក​ទឹកចិត្ត​គេ​ថា ព្រះ​អង្គ​បាន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​យើង​សោក​សង្រេង ពេល​ណា​ក្តី​ស្រមៃ ការ​រំពឹង​ចង់​បាន ឬ​ផ្លូវ​នៃ​ជីវិត​យើង​រលាយ​បាត់​បង់។

ក្នុង​បទ​គម្ពីរ​អេសាយ ជំពូក​២៦ ហោរា​អេសាយ​បាន​ប្រកាសថា រាស្រ្ត​របស់​ព្រះ​អាច​ទុក​ចិត្ត​ព្រះ​អម្ចាស់​ជា​រៀង​រហូត ព្រោះ “ព្រះ​ទ្រង់​ជា​ថ្មដា​ដ៏​នៅ​អស់​កល្ប​ជានិច្ច”(ខ.៤)។ ព្រះ​អង្គ​អាច​ទ្រទ្រង់​យើង ដោយ​សន្តិ​ភាព​ដ៏​អស្ចារ្យ ក្នុង​ស្ថាន​ភាព​នីមួយ​ៗ(ខ.១២)។ ពេលណា​យើង​ផ្តោត​ទៅ​លើ​ចរិយា​សម្បត្តិ​ដ៏​ស្ថិត​ស្ថេរ​របស់​ព្រះ​អង្គ ហើយ​ស្រែក​រក​ព្រះ​អង្គ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ដែលមាន​បញ្ហា យើង​នឹង​មាន​ក្តី​សង្ឃឹម​ឡើង​វិញ​(ខ.១៥)។

ពេល​ណា​យើង​ជួប​ការ​បាត់​បង់ ការ​ខក​ចិត្ត ឬ​ស្ថាន​ភាព​ដ៏​ពិបាក ព្រះ​ទ្រង់​អញ្ជើញ​យើង ឲ្យ​​ទូល​ថ្វាយ​ព្រះ​អង្គ​ ដោយ​ចិត្ត​ស្មោះត្រង់។ ​ព្រះ​អង្គ​អាច​គ្រប់​គ្រង​អារម្មណ៍​របស់​យើង​ដែល​តែង​តែ​ប្រែ​ប្រួល និង​ឆ្លើយ​តប​សំណួរ​របស់​យើង។ ព្រះ​អង្គ​នៅ​តែគង់​នៅ​ជា​មួយ​យើង…

ជាប់សាច់ឈាមនឹងសាសន៍សាំម៉ារី

នៅ​ក្នុង​ការ​ជជែក នៅ​ទីក្រុង​ហ្សាកាតា អំពី​ដើម​កំណើត​របស់​ជន​ជាតិ​ឥណ្ឌូនេស៊ី អ្នក​នយោបាយ​ម្នាក់​បាន​ចែក​ចាយ​ថា ការ​ធ្វើតេស្ត​DNA បាន​ផ្តល់​ឲ្យ​លទ្ធ​ផល​ដែល​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​មួយ​ថា គាត់​មាន​ជាប់​ខ្សែ​លោហិត​របស់​សាសន៍​សាំម៉ារី។ គាត់​ថា គាត់មាន​មោទន​ភាព​ចំពោះ​កេរដំណែល​នេះ ព្រោះ​សម្រាប់​ខ្លួន​គាត់​ផ្ទាល់ រឿង​សាសន៍​សាំម៉ារី​ចិត្ត​ល្អ ក្នុង​ព្រះ​គម្ពីរ​ប៊ីប គឺ​បាននិយាយ​អំពី​គំរូនៃ​អំពើ​សប្បុរស​ធម៌ ដែល​គ្មាន​លក្ខ​ខ័ណ្ឌ។​

ប៉ុន្តែ ក្រុម​មនុស្ស​ដំបូង​ដែល​បាន​ស្តាប់​រឿង​សាសន៍​សាំម៉ារី​ចិត្ត​ល្អ ប្រហែល​មិន​មាន​អារម្មណ៍​ល្អ​ដូច​គាត់​ទេ។ សាសន៍​យូដាបាន​រើសអើង​សាសន៍​សាំម៉ារី ដោយ​សារ​សាសន៍​សាំម៉ារី​ជាប់​សាច់​ឈាម​ជា​មួយ​សាសន៍​ដទៃ ហើយ​ទទួល​យក​សាសនាដែល​ថ្វាយ​បង្គំ​រូប​ព្រះ។ ប៉ុន្តែ ព្រះ​យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ជា​ពាក្យ​ប្រៀប​ប្រដូច ដើម្បី​ប្រាប់​គេ​ថា អ្នក​ជិត​ខាង​ជា​នរណា ហើយ​ព្រះអង្គ​ក៏​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សាសន៍​សាំម៉ារី​នោះ​ក្លាយ​ជា​វីវរៈ​បុរស​(លូកា ១០:៣០-៣៧)។ ពេល​ដែល​ជន​ជាតិ​យូដា​ម្នាក់​ត្រូវ​ចោរ​ប្លន់​វាយធ្វើ​បាប ដេក​ដួល​នៅ​លើ​ដី ជន​រួម​ជាតិ​គាត់​ពីរ​នាក់​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ដើរ​បង្ហួស​គាត់។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ មាន​សាសន៍សាំម៉ារី​ម្នាក់​បាន​ “ឃើញ​គាត់ ហើយក៏​មាន​ចិត្ត​អាណិត​គាត់”(ខ.៣៣)។ គាត់​ក៏​បាន​នាំ​បុរស​ដែល​រង​របួស​នោះ ទៅ​ព្យាបាល​របួស មុន​ពេល​គាត់​ចាក​ចេញ​ទៅ​បន្ត​ការងារ​របស់​គាត់។ ព្រះ​យេស៊ូវ​មាន​បន្ទូល​ថា អ្នក​ជិត​ខាង​ល្អ គឺ​ជា​អ្នក​ដែល​មើល​ឃើញតម្រូវ​ការ​យើង ហើយ​បំពេញ​តម្រូវ​ការ​នោះ។

ក្នុង​សង្គម​យើង​សព្វ​ថ្ងៃ មនុស្ស​មាន​ការ​ជាប់​រវល់​ខ្លាំង​នឹង​កិច្ចការ​ផ្ទាល់​ខ្លួន ហើយ​ក៏​ងាយ​នឹង​ភ្លេច​បង្ហាញ​ចេញ​នូវ​ចិត្ត​សប្បុរស​។ យើង​ប្រហែល​មិន​មាន​ជាប់​សាច់ឈាម​នឹង​សាសន៍​សាំម៉ារី​នោះ​ទេ តែ​ក្នុង​នាម​យើង​ជា​អ្នក​ជឿ​ព្រះ ពេល​ខ្លះ​ យើង​អាច​ទុក​ការ​រវល់ចោល​សិន ដើម្បី​ជួយ​យក​អសារ​អ្នក​ជិត​ខាង​យើង ដែល​កំពុង​តែ​មាន​តម្រូវ​ការ​។​—Dwiyanto Fadjaray

មនុស្សអស្ចារ្យ ដែលមិនអស្ចារ្យ

នៅ​ក្នុង​ខ្សែ​ភាព​យន្ត មនុស្សដ៏​អស្ចារ្យ នៅ​នគរ​អូហ្ស  ដូរ៉ូស៊ី(Dorothy) ទីង​មោង និង​មនុស្ស​ស័ង្ក​សី ហើយនិង​សត្វ​តោ​កំសាក ក៏​បាន​វិល​ត្រឡប់​មក​នគរ​អូហ្ស​វិញ ជា​មួយ​នឹង​អំបោស ដែល​ផ្តល់​អំណាច​ឲ្យ​មេ​ធ្មប់​កំណាច​ នៅ​តំបន់​ខាង​លិច។ មនុស្ស​ដ៏​អស្ចារ្យ​ក៏​បាន​សន្យា​ថា​ ជា​ថ្នូរ​នឹង​អំបោស​ដែល​ពួក​គេ​បាន​យក​មក​ឲ្យ​គាត់ គាត់​នឹង​ឲ្យ​ដូរ៉ូស៊ី​មាន​មធ្យោបាយ​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ហើយ​គាត់​ឲ្យ​ទីង​មោង​មាន​ខួរ​ក្បាល និង​ឲ្យ​មនុស្ស​ស័ង្ក​សី​មាន​បេះ​ដូង​ រួច​ឲ្យ​សត្វ​តោ​កំសាក មាន​ចិត្ត​ក្លា​ហាន។ ប៉ុន្តែ គាត់​មិនទាន់​ធ្វើ​ភ្លាម​ៗ​ទេ ហើយក៏​បាន​ប្រាប់​ពួក​គេ​ឲ្យ​ត្រឡប់​មក​វិញ នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់។

ខណៈ​ពេល​ដែល​ពួក​គេកំពុង​តែ​អង្វរ​មនុស្ស​អស្ចារ្យ​នោះ ឆ្កែ​របស់​ដូរ៉ូស៊ី​ឈ្មោះតូតូ ក៏​បាន​បើក​វាំងនន នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នង​មនុស្សអស្ចារ្យ​នោះ ដើម្បី​បង្ហាញ​ថា គាត់​មិន​មែន​ជា​មនុស្ស​អស្ចារ្យ​នោះ​ទេ តែ​គ្រាន់​តែ​ជា​មនុស្ស​ដែល​មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​ មក​ពី​នគរ​នេប្រាស្កា។

គេ​ថា លោក អ៊ែល ហ្វ្រែង បួម(L. Frank Baum) ​ដែល​ជាអ្នក​និពន្ធ​រឿង​នេះ មាន​បញ្ហា​ដ៏​ធ្ងន់​ធ្ងរ​មួយ ជា​មួយ​ព្រះ ព្រោះ​គាត់​ចង់ប្រាប់​អ្នក​អាន​របស់​គាត់​ថា មាន​តែ​យើង​ទេ ដែល​មាន​អំណាច​ដោះ​ស្រាយ​បញ្ហា​ខ្លួន​ឯង​បាន។

ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ សាវ័ក​យ៉ូហាន បាន​បើក​វាំងនន ដើម្បី​បង្ហាញ​ព្រះ​មួយ​អង្គ​ដែល​ពិត​ជា​អស្ចារ្យ។ គាត់ថា “​ឃើញ​មាន​បល្ល័ង្ក​១ ដាក់​នៅ​លើ​ស្ថានសួគ៌ ក៏​មាន​១​អង្គ​គង់​នៅ​លើ​បល្ល័ង្ក​នោះ ​…ខាង​មុខ​បល្ល័ង្ក​នោះ មាន​សមុទ្រ​កែវ ដូច​ជា​កែវ​ចរណៃ”(វិវរណៈ ៤:២,៦)។ ទោះ​យើង​មាន​បញ្ហា​ច្រើន​យ៉ាង​ណា​ក៏ដោយ នៅ​លើ​ផែន​ដី​នេះ(ជំពូក ២-៣) ព្រះ​ទ្រង់​មិន​ដែល​មាន​ការ​ភ័យ​ខ្លាច ដោយ​មិន​ធ្វើ​អ្វី​មួយ​នោះ​ឡើយ។…

ខ្លាំងពូកែ

សាយប៊ី(Saybie) ​គឺ​ជា​ទារក ដែល​បាន​កើត​មិន​គ្រប់​ខែ ដោយ​នាង​បាន​ចាប់​កំណើត​នៅ​សប្តាហ៍​ទី​២៣ ដោយ​មាន​ទម្ងន់​តែ ២ខាំ​កន្លះ​ប៉ុណ្ណោះ។​ ក្រុម​គ្រូពេទ្យ​មិន​សង្ឃឹម​ថា សាយប៊ី​នឹង​អាច​រស់​បាន​យូរ​ឡើយ ហើយ​ក៏​បាន​ប្រាប់​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​នាង​ថា ពួក​គេ​អាច​ចំណាយ​ពេល​ជា​មួយ​នាង បាន​តែ​១​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ។ ទោះជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សាយប៊ី​មិន​បាន​បោះ​បង់​ការ​តស៊ូឡើយ​។ គេ​បាន​ដាក់​កាត​ពណ៌​ផ្កា​ឈូក​មួយ​សន្លឹក ​នៅ​ក្បែរ​គ្រែ​របស់​គាត់ ដែល​មាន​អក្សរ​សរសេរ​ពី​លើ​ថា “តូច​ល្អិត​តែ​ខ្លាំង​ពូកែ”។ បន្ទាប់​ពី​បាន​ស្នាក់​នៅ​មន្ទីរ​ពេទ្យ​បាន​៥​ខែ សាយប៊ីក៏​បាន​វិល​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ក្នុង​នាម​ជា​ទារក​មាន​ទម្ងន់​២.២ គីឡូក្រាម។ នេះ​ជា​ការ​អស្ចារ្យ​ណាស់​ដែល​នាង​អាច​ចេញ​ពី​មន្ទីរ​ពេទ្យ​ដោយ​មាន​សុខ​ភាព​ល្អ។ នាង​ក៏​បាន​បំបែក​ឯ​កកត្ត​កម្ម​ពិភពលោក ក្នុង​នាម​ជា​ទារក​តូច​ល្អិត​បំផុត ដែល​អាច​មាន​ជីវិត​រស់។

យើង​អាច​មាន​ការ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ណាស់ ពេល​ដែល​យើង​បាន​ស្តាប់​រឿង​របស់​អ្នក​ដែល​បាន​ឆ្លង​កាត់​ការ​លំបាក ដែល​អ្នក​ដទៃគិត​ថា គ្មាន​នរណា​អាច​ឆ្លង​កាត់​បាន។​ ព្រះ​គម្ពីរ​ក៏​បាន​ចែង​អំពី​រឿង​ដូច​នេះ​ផង​ដែរ។ ដាវីឌ​គឺ​ជា​ក្មេង​គង្វាល​ចៀម​ ដែល​បានស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ទៅ​ប្រកួត​ជា​មួយ​កូលីយ៉ាត ​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​មាឌ​យក្ស ដែល​បាន​ប្រមាថ​ព្រះ ហើយ​បាន​គំរាម​កំហែង​ប្រជាជន​អ៊ីស្រាអែល​។​​ ស្តេច​សូល​គិត​ថា ដាវីឌ​កំពុង​តែ​ធ្វើ​រឿង​ដែល​គួរ​ឲ្យ​អស់​សំណើច​បាន​ជា​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា “ឯង​នឹង​ចេញ​ទៅ​តយុទ្ធ​នឹង​សាសន៍​ភីលីស្ទីន​នោះ​មិន​បាន​ទេ ដ្បិត​ឯង​នៅ​ក្មេង​ណាស់ ឯ​គេ​ជា​មនុស្ស​ស្ទាត់​ចំបាំង​តាំង​តែ​ពី​ក្មេង​មក​ហើយ”(១សាំយ៉ូអែល ១៧:៣៣)។​ ហើយ​ពេល​ដែល​កុមារ​ដាវីឌ​បោះ​ជំហាន ចូល​ទៅ​ក្នុង​សមរ​ភូមិ កូលីយ៉ាត “ឃើញ​ដាវីឌ នោះ​ក៏​តាំងចិត្ត​មើល​ងាយ ដោយ​ព្រោះ​ដាវីឌ​នៅ​ក្មេង”(៤២)។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ដាវីឌ​មិន​បាន​បោះ​ជំហាន ចូល​ទៅ​ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធតែ​ម្នាក់​ឯង​ឡើយ។ គាត់​បាន​មក “ដោយ​នូវ​ព្រះនាម​របស់​ព្រះយេហូវ៉ា​នៃ​ពួក​ពល​បរិវារ គឺ​ជា​ព្រះ​នៃ​ពួក​ពល​សាសន៍​អ៊ីស្រាអែល”(ខ.៤៥)។ ហើយ​នៅ​ទីបញ្ចប់ ដាវីឌ​ក៏​បាន​ប្រយុទ្ធ​ឈ្នះ ហើយ​កូលីយ៉ាត​ក៏​បាន​ស្លាប់។

ទោះ​បញ្ហា​យើង​ធំ​ប៉ុណ្ណា​ក៏​ដោយ ពេល​ណា​ព្រះ​ទ្រង់​គង់​នៅ​ជា​មួយ​យើង នោះ​គ្មាន​អ្វី​ដែល​យើង​ចាំ​បាច់​ត្រូវ​ភ័យ​ខ្លាច​នោះ​ទេ។ ដោយ​ពឹង​អាច​កម្លាំង​ទ្រង់…

តើផ្លូវណានាំយើងទៅរកព្រះ?

ថ្ងៃ​មួយ ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​កំពុង​ចាក​ចេញ​ពី​កន្លែង​ធ្វើ​ការ កូន​ស្រី​ខ្ញុំ​បាន​ផ្ញើ​សារ​មក​ទូរស័ព្ទ​ខ្ញុំ ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​បើក​បរ​តាម​ ផ្លូវ​ល្បឿនលឿន ព្រោះ​គេ​បាន​បិទ​ផ្លូវ​នោះ​ហើយ។ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ព្យាយាម​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ផ្លូវ​ផ្សេង ប៉ុន្តែ ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ជួប​ការ​កក​ស្ទះ​ចរាចរណ៍ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​បោះ​បង់​ការ​ព្យា​យាម។ ដូច​នេះ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ផ្ទះ​យឺត​ជាង​ធម្មតា ដោយ​ខ្ញុំ​បាន​បើក​បរ​តាម​ទិស​ដៅ​បញ្ច្រាស ទៅ​កាន់​កម្ម​វិធី​ប្រកួត​កីឡា ដែល​កូន​ស្រី​របស់​ខ្ញុំ​បាន​ចូល​រួម​ប្រកួត។

ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​មិន​អាច​រក​ផ្លូវ​ផ្សេង ដើម្បី​ត្រឡប់​ទៅ​ផ្ទះ​វិញ ខ្ញុំ​ក៏​បាន​គិត​ដល់​អ្នក​ដែល​និយាយ​ថា ផ្លូវ​ទាំងអស់​សុទ្ធ​តែនាំ​ទៅ​រកទំនាក់​ទំនង​ដ៏​អស់​កល្ប​ជា​មួយ​ព្រះ។ អ្នក​ខ្លះ​ជឿ​ថា ពួក​គេ​អាច​ទៅ​ដល់​នគរ​ស្ថាន​សួគ៌​បាន ដោយ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​នៃ​អំពើ​សប្បុរសធម៌ និង​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ល្អ។ អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ជ្រើស​រើស​យក​ផ្លូវ នៃ​ការ​អនុវត្តន៍​តាម​សាសនា។

ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ ការ​ពឹង​ផ្អែក​ទៅលើផ្លូវ​នោះ នឹង​នាំ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ជួប​ផ្លូវ​ទាល់។ មាន​ផ្លូវ​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ ដែល​យើង​អាចធ្វើ​ដំណើរ ទៅ​ដល់​ព្រះ​វត្ត​មាន​ដ៏​អស់​កល្ប​របស់​ព្រះ។ ព្រះ​យេស៊ូវ​បាន​ពន្យល់​អំពី​រឿង​នេះ​ថា “ខ្ញុំ​ជា​ផ្លូវ ជា​សេចក្តី​ពិត ហើយ​ជា​ជីវិត បើ​មិន​មក​តាម​ខ្ញុំ នោះ​គ្មាន​អ្នក​ណា​ទៅ​ឯ​ព្រះវរបិតា​បាន​ឡើយ”(យ៉ូហាន ១៤:៦)។ កាល​នោះ ព្រះ​អង្គ​បាន​មាន​បន្ទូលដូចនេះ​ ដើម្បី​បើក​សម្តែង​ថា ព្រះ​អង្គ​នឹង​សុគត ដើម្បី​បើក​ផ្លូវ​ឲ្យ​យើង ចូល​ទៅ​ដំណាក់​របស់​ព្រះ​វរបិតា ចូល​ទៅ​ក្នុង​ព្រះវត្ត​មាន​ព្រះ​អង្គ និង​ចូល​ក្នុង​ជីវិត​ពិត ដែល​ព្រះ​អង្គ​បាន​ប្រទាន ក្នុង​ពេល​សព្វ​ថ្ងៃ និង​អស់​កល្ប​ជានិច្ច។​

ចូល​យើង​កុំ​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​ទាល់​ ដែល​មិន​នាំ​យើង​ទៅ​រក​ព្រះ​វត្ត​មាន​ព្រះ។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ចូល​យើង​ទទួល​ជឿ​ព្រះ​យេស៊ូវ​ ធ្វើ​ជា​ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ​របស់​យើង ដ្បិត អស់​អ្នក​ណា​ដែល​ជឿ​ព្រះ​រាជ​បុត្រា នោះ​ក៏​មាន​ជីវិត​អស់​កល្ប​ជា​និច្ច​(៣:៣៦)។ អ្នក​ណា​ដែលបាន​ជឿ​ព្រះ​អង្គ​ហើយ​ នោះ​ចូរ​បន្ត​ទៅ​តាម​ផ្លូវ​ព្រះ​អង្គ ដោយ​ទទួល​យក​ការ​សម្រាក​ដែល​ព្រះ​អង្គ​ប្រទាន។​—Dave…

ព្រះនៃយើង មានព្រះទ័យអាណឹត

មាន​ពេល​យប់​ដ៏​ត្រជាក់ ក្នុង​រដូវ​រងា មាន​មនុស្ស​ម្នាក់​បាន​គប់​ថ្ម​មួយ​ដុំ​ធំ ចូល​តាម​បង្អួច​បន្ទប់​គេង​របស់​ក្មេង​ម្នាក់ ដែលជា​ជន​ជាតិយូដា ឬ​ជ្វីប។ បង្អួច​នោះ​ត្រូវ​បាន​លម្អ​ដោយ​រូប​ផ្កាយ​ស្តេច​ដាវីឌ និង​ចង្កៀង​ទាំង​៧ ដើម្បី​ប្រារព្ធ​ពិធី​បុណ្យ​ហានូកា ដែល​ជា​ពិធី​បុណ្យ​នៃ​ពន្លឺ​របស់​ជន​ជាតិ​យូដា។ បន្ទាប់​មក នៅ​ក្នុង​ក្រុង​ប៊ីលីង រដ្ឋ​មុនតាណា ដែល​ជា​ក្រុង​របស់​ក្មេង​នោះ មាន​មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់ ដែល​ភាគ​ច្រើន​ជា​អ្នក​ជឿ​ព្រះ​យេស៊ូវ ក៏​បាន​ឆ្លើយ​តប ដោយ​សេចក្តី​អាណិត ​ចំពោះ​ទង្វើរ​នៃ​សេចក្តី​សម្អប់​នោះ ។ ពួក​គេ​បាន​យល់​អំពី​ការ​ឈឺ​ចាប់ និង​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​ជន​ជាតិ​យូដា ដែល​ជា​អ្នក​ជិត​ខាង​របស់​ខ្លួន ហើយ​ក៏​បាន​បិទ​រូប​ចង្កៀងទាំង​៧ នៅ​លើ​បង្អួច​របស់​ពួក​គេ។

ក្នុង​នាម​យើង​ជា​អ្នក​ជឿ យើង​ក៏​បាន​ទទួល​ការ​អាណិត​អាសូរ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ពី​ព្រះយេស៊ូវ។​ ព្រះអង្គ​សង្រ្គោះ​របស់​យើង​បាន​បន្ទាបព្រះកាយ​ព្រះ​អង្គ ដើម្បី​រស់​នៅ​ក្នុង​ចំណោម​យើង​(យ៉ូហាន ១:១៤) ដោយ​យល់​អំពី​ទុក្ខ​លំបាក​របស់​យើង។ ​ទោះ​បើ​ទ្រង់​មាន​រូប​អង្គ​ជា​ព្រះ​ក៏​ដោយ …​ទ្រង់​បាន​លះបង់​ព្រះអង្គ​ទ្រង់ មក​យក​រូបភាព​ជា​បាវ​បំរើ​វិញ ព្រម​ទាំង​ប្រសូត​មក​មាន​រូប​ជា​មនុស្ស​ផង(ភីលីព ២:៦-៧)។ បន្ទាប់​មក ព្រះ​អង្គ​ក៏​មាន​ការ​ពិបាក​ក្នុង​អារម្មណ៍ និង​សោយ​ព្រះ​កន្សែង​ដូច​យើង ហើយ​ក៏​បាន​សុគត​នៅលើ​ឈើ​ឆ្កាង ដោយ​លះ​បង់​ព្រះ​ជន្ម ដើម្បី​សង្រ្គោះ​វិញ្ញាណ​យើង។

គ្មាន​ទុក្ខ​លំបាក​អ្វី ដែល​ព្រះ​អង្គ​មិន​បាន​យក​ព្រះ​ទ័យ​ទុក​ដាក់​នោះ​ទេ។ បើ​នរណា​ម្នាក់ “យក​ដុំ​ថ្ម​មក​គប់” មក​លើ​ជីវិត​យើង នោះ​ព្រះ​អង្គ​នឹង​កម្សាន្ត​ចិត្ត​យើង។​ បើ​ជីវិត​យើង​មាន​ការ​ខក​ចិត្ត នោះ​ព្រះ​អង្គ​នឹង​ដើរ​ជា​មួយ​យើង ឆ្លង​កាត់​ភាព​អស់​សង្ឃឹម។ “ដ្បិត​ទោះ​បើ​ព្រះយេហូវ៉ា​ទ្រង់​ខ្ពស់ គង់​តែ​ទ្រង់​យល់​ដល់​ពួក​អ្នក​រាបសា​ដែរ តែ​ឯ​មនុស្ស​ឆ្មើងឆ្មៃ ទ្រង់​ស្គាល់​គេ​ពី​ចំងាយ​ហើយ”(ទំនុកដំកើង ១៣៨:៦)។ ក្នុង​ពេល​ដែល​យើង​ជួប​បញ្ហា ព្រះ​អង្គ​ថែរក្សា​យើង ដោយ​លើក​ព្រះ​ពាហុ​ឡើង ទាស់​នឹង…

មនុស្សដែលត្រូវនឹងព្រះទ័យព្រះ

ពេល​ដែល​គេ​សួរ​មន្រ្តី​ជាន់​ខ្ពស់​របស់​បណ្តា​ធនាគារ នៅ​ទ្វីប​អាស៊ី អំពី​សំណួរ​ដែល​ពួក​គេ​ចូល​ចិត្ត​សួរ នៅ​ក្នុង​ការ​សម្ភាស មានពួក​គេ​ម្នាក់​បាន​ឆ្លើយ​ថា គាត់​ចូល​ចិត្ត​សំណួរ​ដែល​សួរ​ថា​ “តើ​អ្នក​យល់​ថា ជោគ​ជ័យ​គឺ​ជា​អ្វី ហើយ​តើ​អ្នក​សម្រេច​ជោគ​ជ័យ ដោយ​របៀប​ណា?” នាយក​ប្រតិបត្តិ​នៃ​ធនាគា ស៊ីធីប៊ែង របស់​ប្រទេស​សឹង្ហ​បូរី​ក៏​បាន​ពន្យល់​ថា គាត់​ចង់​សួរ​គេ អំពី​កត្តា​អ្វី​ខ្លះ ដែល​ជំរុញ​ចិត្ត​គេ​ឲ្យ​មាន​ជោគ​ជ័យ។ គាត់​ថា សំណួរ​នេះ​ជួយ​ឲ្យ​គាត់​ដឹង​ អំពី​ចំណុច​ខ្លាំង និង​គោល​តម្លៃ​របស់​អ្នក​ដែល​គាត់កំពុង​សម្ភាស

ចុះ​ចំណែក​ឯ​ព្រះ​វិញ? តើ​ព្រះ​អង្គ​រក​មើល​អ្វី នៅ​ក្នុង​យើង? យើង​ឃើញ​ថា បទ​គម្ពីរ ១សាំយ៉ូអែល ១៦:១-១៣ គឺ​ប្រៀប​បាន​នឹង​ការ​សម្ភាស​មួយ។ ហោរា​សាំយ៉ូអែល​បាន​ទទួល​ការ​បង្គាប់​ពី​ព្រះ ឲ្យ​ស្វែង​រក និង​ជ្រើស​តាំង​ស្តេច​សម្រាប់​រាស្រ្ត​អ៊ីស្រាអែល  ហើយ​ព្រះ​ទ្រង់​ក៏​បាន​ប្រាប់​លោក​សាំយ៉ូអែលអំ​ពី​របៀប​ដែល​ព្រះ​អង្គ​ជ្រើស​រើស​មនុស្ស​ យ៉ាង​ដូច​នេះ​ថា “​ឯ​មនុស្ស​លោក តែង​មើល​តែ​ឫកពា​ខាង​ក្រៅ​ប៉ុណ្ណោះ តែ​ព្រះយេហូវ៉ា​ទ្រង់​ទត​ចំពោះ​ក្នុង​ចិត្ត​វិញ”(១សាំយ៉ូអែល ១៦:៧)។ បេកជន​៧​នាក់​ត្រូវបាន​សម្ភាស ហើយ​ក៏​ត្រូវ​បាន​បដិសេធ​(ខ.៨-១០)។  បេកជន​ទី​៨ គឺ​ដាវីឌ ដែល​ជា​កូន​ពៅ​របស់​លោក​អ៊ីសាយ មាន​ចំណុចដែល​សក្តិ​សម​តិច​ជាង​គេ តែ​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស។ ព្រោះ​គាត់​មាន​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​ដ៏​សំខាន់​មួយ ដែល​ព្រះ​ទ្រង់​ស្វែង​រក គឺដូច​ដែល​ទ្រង់​មាន​បន្ទូល​ថា “អញ​រក​បាន​ដាវីឌ កូន​អ៊ីសាយ ជា​ទី​គាប់​ចិត្ត​ដល់​អញ ដែល​នឹង​ធ្វើ​តាម​ចិត្ត​អញ​គ្រប់​ជំពូក”(កិច្ចការ ១៣:២២)។

ការ​គិត​ដល់​ជំនាញ និង​សមត្ថ​ភាព​របស់​មនុស្ស គឺ​ជា​រឿង​សំខាន់ ប៉ុន្តែ ចូរ​យើង​កុំ​មើល​រំលង​ចរិយា​សម្បត្តិ ដែល​ជា​រឿង​សំខាន់ជាង ​មាន​ដូចជា ភាព​ស្មោះ​ត្រង់…

មិនឲ្យអតីកាលនោះកើតឡើងជាថ្មី

លោក​ដាវីឌ​ធ្លាប់​ត្រូវ​ឪពុក​គាត់​វាយ​ដំ​ជា​លើក​ដំបូង នៅ​ថ្ងៃ​ខួប​កំណើត​របស់​គាត់ គម្រប់​អាយុ​១៧​ឆ្នាំ បន្ទាប់​ពី​គាត់​បាន​ធ្វើ​បែកកញ្ចក់​បង្អួច​ដោយ​អចេតនា។ លោក​ដាវីឌ​ថា កាល​នោះ​ឪពុក​គាត់​បាន​ទាត់​ធាក់ និង​ដាល់​គាត់ តែ​ក្រោយ​មក ឪពុក​គាត់​ក៏​បានសុំ​ទោស​គាត់។ ឪពុក​គាត់​ជា​អ្នក​ប្រមឹក​ស្រា ដែល​ចូល​ចិត្ត​ប្រើ​អំពើ​ហឹង្សា ហើយ​គាត់​កំពុង​តែ​ព្យាយាម​អស់​ពី​ចិត្ត ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ខ្លួន​គាត់​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ដូច​ឪពុក​គាត់។

ប៉ុន្តែ លោក​ដាវីឌ​បាន​ចំណាយ​ពេល​យ៉ាង​យូរ ទំរាំ​តែ​អាច​ឈាន​មក​ដល់​ចំណុច​នេះ។ កាល​គាត់​នៅ​ក្នុង​វ័យ​ជំទង់ និង​វ័យ​២០ឆ្នាំ​ប្លាយ ភាគ​ច្រើន​គាត់​ជាប់​គុក ឬ​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ព្យួរ​ទោស​ដោយ​មាន​លក្ខ​ខណ្ឌ ហើយ​បាន​ចេញ​ចូល​មជ្ឈ​មណ្ឌល​ផ្តាច់​ថ្នាំ​ញៀន​ជាញឹក​ញាប់។ ពេល​ដែល​គាត់​មាន​អារម្មណ៍​ថា ក្តី​សង្ឃឹម​របស់​គាត់​បាន​រលាយ​ទាំង​ស្រុង​ហើយ គាត់​ក៏​បាន​រក​ឃើញ​ក្តី​សង្ឃឹម តាម​រយៈ​ទំនាក់​ទំនង​ជា​មួយ​ព្រះ​យេស៊ូវ កាល​គាត់​នៅ​មជ្ឈ​មណ្ឌល​ព្យាបាល ដែល​យក​ព្រះ​គ្រីស្ទ​ជា​ទីមួយ ។

គាត់​ថា កាល​ពី​មុន គាត់​មាន​តែ​ភាព​អស់​សង្ឃឹម តែ​ពេល​នេះ គាត់​បាន​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ទិស​ដៅ​ថ្មី​មួយ។ ពេល​គាត់​ភ្ញាក់​ពីដំណេក​នៅ​ពេល​ព្រឹក កិច្ចការ​ទី​មួយ​ដែល​គាត់​ធ្វើ គឺ​គាត់​ប្រាប់​គេ​ថា គាត់​ថ្វាយ​ចិត្ត​របស់​គាត់​ដាច់​ដល់​ព្រះ​អង្គ។​

ពេល​ណា​យើង​ចូល​មក​រក​ព្រះ ដោយ​ជីវិត​ខ្ទេច​ខ្ទាំ ទោះ​ដោយ​សារ​កំហុស​អ្នក​ដទៃ ឬ​កំហុស​ខ្លួន​ឯង​ក្តី ព្រះ​ទ្រង់​ទទួល​យក​ចិត្តខ្ទេច​ខ្ទាំ​របស់​យើង ហើយ​ប្រោស​ចិត្ត​យើង​ឲ្យ​ជា និង​ថ្មី​ឡើង។ គឺ​ដូច​មាន​សេចក្តី​ចែង​ថា “បាន​ជា​បើ​អ្នក​ណា​នៅ​ក្នុង​ព្រះគ្រីស្ទ នោះ​ឈ្មោះ​ថា​បាន​កើត​ជា​ថ្មី​ហើយ អស់​ទាំង​សេចក្តី​ចាស់​បាន​កន្លង​បាត់​ទៅ មើល គ្រប់​ទាំង​អស់​បាន​ត្រឡប់​ជា​ថ្មី​វិញ”(២កូរិនថូស ៥:១៧)។ សេចក្តី​ស្រឡាញ់ និង​ព្រះ​ជន្ម​របស់​ព្រះ​គ្រីស្ទ រារាំង​អតីត​កាល​របស់​យើង មិន​ឲ្យ​កើត​ឡើង​ជា​ថ្មី ដោយ​ប្រទានយើង​នូវ​អនាគត​ថ្មី​មួយ​(ខ.១៤-១៥)។ មិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ ពេញ​មួយ​ជីវិត​របស់​យើង យើង​អាច​រក​ឃើញ​ក្តី​សង្ឃឹម និង​កម្លាំង…